Termin płatności na fakturze: jak go wpisać

Wpisz termin płatności na fakturze jako konkretną datę albo liczbę dni od daty wystawienia, na przykład: „Termin płatności: 24.11.2026” lub „Termin płatności: 14 dni od daty wystawienia faktury”. Umieść go obok sumy i numeru rachunku. Bez terminu unijne zasady dla transakcji między firmami pozwalają naliczać odsetki dopiero po 30 dniach od otrzymania faktury przez klienta.
Ten poradnik daje gotowe formuły do skopiowania, liczy terminy i skonto na przykładach oraz streszcza zasady dotyczące opóźnień w płatnościach w UE i w Niemczech.
Co wpisać jako termin płatności?
Wybierz jedną formułę i stosuj ją na wszystkich fakturach. Najczęstsze to:
| Sytuacja | Formuła do skopiowania |
|---|---|
| Dni od wystawienia | „Termin płatności: 14 dni od daty wystawienia faktury.” |
| Konkretna data (najjaśniej) | „Termin płatności: 24.11.2026.” |
| Natychmiast | „Płatne przy odbiorze faktury.” |
| Ze skontem | „Termin płatności: 30 dni. Przy zapłacie w ciągu 10 dni skonto 2%.” |
| Zaliczka | „Zaliczka 30% płatna do 24.11.2026, reszta przy odbiorze prac.” |
| Informacja o odsetkach (B2B) | „Za opóźnienie w płatności naliczamy odsetki ustawowe.” |
Pod spodem zawsze podaj numer rachunku i tytuł przelewu, najlepiej numer faktury: „Tytuł przelewu: FV 41/11/2026”. Dzięki temu bez szukania przypiszesz każdą wpłatę.
Konkretna data jest jaśniejsza niż „30 dni”. Klient nie musi liczyć, a jeśli trzeba będzie upomnieć się o zapłatę, data nie budzi wątpliwości.
Jak obliczyć termin płatności?
Liczysz od dnia następującego po dacie wystawienia faktury. Dla faktury z wtorku 10.11.2026:
| Termin | Data zapłaty |
|---|---|
| 7 dni | wtorek 17.11.2026 |
| 14 dni | wtorek 24.11.2026 |
| 30 dni | czwartek 10.12.2026 |
| 60 dni | sobota 09.01.2027 |
Jeśli termin wypada w weekend lub święto, od razu wpisz najbliższy dzień roboczy, żeby uniknąć sporów. Dla każdej innej daty kalkulator terminu płatności poda termin zapłaty i termin skonta.
Jaki termin płatności jest typowy?
Wśród freelancerów i małych firm najczęściej spotyka się 7, 14 lub 30 dni:
- Natychmiast do 14 dni: małe kwoty, klienci prywatni, jednorazowe zlecenia.
- 30 dni: klienci firmowi, których księgowość płaci faktury zbiorczo.
- Zaliczka: nowi klienci, duże projekty lub materiały kupowane z góry.
Jeśli oferta lub umowa już określa termin, przepisz dokładnie ten termin na fakturę. Liczy się to, co uzgodniono.
Jakie zasady obowiązują w UE?
Dyrektywa 2011/7/UE w sprawie zwalczania opóźnień w płatnościach ustala minimum dla transakcji między firmami we wszystkich państwach członkowskich, także w Polsce:
- Bez uzgodnionego terminu: odsetki należą się po 30 dniach od otrzymania faktury.
- Uzgodniony termin dłuższy niż 60 dni: tylko jeśli został wyraźnie uzgodniony i nie jest rażąco nieuczciwy wobec Ciebie.
- Podmioty publiczne: 30 dni, nigdy więcej niż 60.
- Odsetki: stopa referencyjna plus co najmniej 8 punktów procentowych, bez konieczności wezwania.
- Koszty odzyskiwania należności: stała kwota co najmniej 40 euro.
Polska ustawa o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych wdraża te zasady i może być bardziej szczegółowa. W relacjach z konsumentami te reguły nie obowiązują.
Jak działa skonto?
Skonto nagradza klienta, który płaci wcześniej. Podaj procent, termin skonta i zwykły termin płatności.
Przykład: faktura z 10.11.2026 na 1 000,00 zł netto + 230,00 zł VAT (23%) = 1 230,00 zł brutto.
Termin płatności: 10.12.2026. Przy zapłacie do 20.11.2026 skonto 2% (do zapłaty: 1 205,40 zł).
| Bez skonta | Ze skontem 2% | |
|---|---|---|
| Netto | 1 000,00 zł | 980,00 zł |
| VAT 23% | 230,00 zł | 225,40 zł |
| Brutto do zapłaty | 1 230,00 zł | 1 205,40 zł |
Zapytaj księgowego, jak rozliczyć skonto w VAT. I policz: 2% za zapłatę 20 dni wcześniej to drogo. Jeśli nie chcesz dawać skonta, krótki termin płatności działa tak samo.
Gdy fakturujesz klienta w Niemczech
W Niemczech faktura bez terminu jest wymagalna od razu, ale klient popada w zwłokę dopiero po wezwaniu do zapłaty albo 30 dni po otrzymaniu faktury (§ 286 BGB). Między firmami odsetki za zwłokę wynoszą 9 punktów ponad stopę bazową: 10,52% rocznie do 31.12.2026, plus ryczałt 40 euro. Typowe jest tam „Skonto” (2% przy zapłacie w 10 dni) i formuła „zahlbar innerhalb von 14 Tagen ohne Abzug”.
Co zrobić, gdy klient nie płaci?
Zacznij od uprzejmego przypomnienia dzień po terminie i stopniowo zaostrzaj ton. Nasze szablony e-maili z przypomnieniem o płatności dają gotowy tekst na każdy etap.
Termin płatności w KipBill
Potrzebujesz tylko jednej faktury? Darmowy generator faktur wstawi datę wystawienia, termin płatności i dane do przelewu do pliku PDF, bez rejestracji.
Z darmowym kontem KipBill ustawiasz domyślny termin płatności dla swojej firmy i w razie potrzeby osobny dla każdego klienta. Każda nowa faktura dostaje termin zapłaty automatycznie, przeterminowane faktury są oznaczone w panelu, a od planu Starter KipBill sam wysyła przypomnienia o płatności.
Faktury dla polskich firm wystawia się w Krajowym Systemie e-Faktur, a KipBill nie przesyła faktur do KSeF: używaj go dla klientów zagranicznych.
Artykuł opisuje zasady obowiązujące 10.11.2026 i nie zastępuje porady prawnej.
Najczęstsze pytania
Co wpisać jako termin płatności na fakturze?
Konkretną datę albo liczbę dni od daty wystawienia, np. „Termin płatności: 24.11.2026” lub „Termin płatności: 14 dni od daty wystawienia faktury”. Dodaj numer rachunku i tytuł przelewu z numerem faktury.
Jak obliczyć termin płatności?
Liczy się od dnia następującego po dacie wystawienia faktury. Faktura z 10.11.2026 z terminem 14 dni jest płatna do 24.11.2026.
Jaki jest maksymalny termin płatności między firmami?
Według zasad unijnych termin dłuższy niż 60 dni jest ważny tylko wtedy, gdy strony wyraźnie go uzgodniły i nie jest rażąco nieuczciwy wobec wierzyciela. Polska ustawa o terminach zapłaty może stawiać dodatkowe warunki.
Czy mogę żądać odsetek, gdy klient płaci po terminie?
Tak, w transakcjach między firmami. Dyrektywa UE przewiduje odsetki co najmniej na poziomie stopy referencyjnej plus 8 punktów procentowych oraz stałą rekompensatę za koszty odzyskiwania należności.
KipBill Team
Powiązane artykuły

Faktura dla coacha: pakiety sesji i zaliczki
Co musi zawierać faktura coacha, jak fakturować pakiety sesji i zaliczki, na kogo wystawić fakturę, gdy płaci firma, oraz jakie zasady obowiązują we Francji.

Faktura zaliczkowa: co zawiera i przykład
Co musi zawierać faktura zaliczkowa, kiedy powstaje obowiązek w VAT od zaliczki i jak rozliczyć ją na fakturze końcowej. Z przykładem liczbowym.

Jak wysłać dokumenty do księgowej za kwartał
Faktury w PDF, dowody zakupu i Excel z rejestrami sprzedaży i wydatków: wyślij je z KipBill księgowej lub do biura rachunkowego jednym linkiem albo co kwartał.
Zacznij fakturować za darmo
Twórz profesjonalne faktury w kilka minut z KipBill, jak freelancerzy i małe firmy z ponad 40 krajów.