Definición
Un fapiao (发票) no es solo un recibo — es un documento oficial prenumerado emitido por el gobierno, sin el cual un comprador chino no puede deducir IVA soportado ni imputar un gasto a Impuesto de Sociedades. Las empresas no imprimen fapiao libremente; los emiten mediante equipos de control fiscal aprobados por el estado o la plataforma e-fapiao del gobierno.
Dos tipos principales: 1. Fapiao Especial de IVA (zeng zhi shui zhuan yong fa piao): emitido entre contribuyentes generales de IVA. Permite al comprador deducir IVA soportado. Incluye datos fiscales completos del comprador incluida cuenta bancaria. 2. Fapiao General de IVA (zeng zhi shui pu tong fa piao): emitido a pequeños contribuyentes y consumidores. No permite deducción pero igualmente se requiere para imputar gastos corporativos.
Existen subtipos para industrias específicas: fapiao electrónico, fapiao de cuota fija (puestos de comida, taxis), billetes de avión y tren que funcionan como fapiao.
Desde 2022 China despliega e-fapiao totalmente digital a nivel nacional. El e-fapiao tiene la misma validez legal que el papel y suele emitirse vía escaneo WeChat o portal fiscal. Las empresas extranjeras que operan en China necesitan gestión local de fapiao — es una de las mayores diferencias con la facturación occidental.