KipBill

Facturer en freelance en Thaïlande : guide 2026

Exemple de facture d'un freelance en Thaïlande en bahts, avec TVA à 7 % et retenue à la source de 3 %
KipBill TeamKipBill Team
11 min de lecture

Un freelance enregistré à la TVA en Thaïlande doit remettre à chaque client une facture fiscale (tax invoice, ใบกำกับภาษี) portant les mots « Tax Invoice », ses nom, adresse et numéro d'identification fiscale à 13 chiffres, le nom et l'adresse du client, un numéro de série, la désignation et la valeur de la prestation, la TVA de 7 % sur une ligne distincte et la date d'émission. Si votre chiffre d'affaires est inférieur à 1,8 million de bahts par an et que vous n'êtes pas enregistré, vous envoyez une facture ordinaire, sans TVA, que vous n'appelez jamais facture fiscale. Dans les deux cas, une société thaïlandaise prélève en principe une retenue à la source de 3 % au moment du paiement.

Ce guide s'adresse à celles et ceux qui vivent en Thaïlande et travaillent à leur compte, ou qui collaborent avec des indépendants sur place. Il suit les règles publiées par le Revenue Department, l'administration fiscale thaïlandaise, et se termine par un exemple chiffré en bahts. Besoin du document tout de suite ? Le générateur de factures gratuit pour la Thaïlande crée un PDF en THB sans compte.

Un freelance doit-il s'enregistrer à la TVA en Thaïlande ?

Seulement au-dessus du seuil. Toute personne qui vend régulièrement des biens ou des services en Thaïlande et dont le chiffre d'affaires annuel dépasse 1,8 million de bahts doit s'enregistrer, avant de démarrer l'activité ou dans les 30 jours suivant le dépassement (Revenue Department : Value Added Tax).

Votre situationTVA sur vos facturesDocument à émettre
Jusqu'à 1,8 million de ฿, non enregistréAucuneFacture et reçu, sans les mots « tax invoice »
Jusqu'à 1,8 million de ฿, enregistré par choix7 %Facture fiscale
Plus de 1,8 million de ฿7 %Facture fiscale

Les petites entreprises sous le seuil sont exonérées, mais le Revenue Code leur permet d'opter pour la TVA (articles 81/1 et 81/3). C'est un peu la logique de la franchise en base en France. Beaucoup d'indépendants optent quand leurs clients sont des sociétés qui veulent récupérer la TVA. Une fois enregistré, vous facturez 7 % sur chaque prestation taxable et déposez une déclaration chaque mois, même sans vente.

Le taux est une exception qui dure : l'article 80 du Revenue Code fixe la TVA à 10 % et un décret royal la ramène à 7 %. La prolongation en vigueur prend fin le 30 septembre 2027 ; vérifiez le taux si vous facturez après cette date.

Quelles mentions doit porter une facture fiscale en Thaïlande ?

L'article 86/4 du Revenue Code et l'instruction départementale Por 86/2542 énumèrent les mentions de la facture fiscale complète (articles 85–86, instruction en anglais) :

  1. Les mots « Tax Invoice » (ou ใบกำกับภาษี) bien en vue.
  2. Vos nom, adresse et numéro d'identification fiscale, tels qu'ils figurent sur votre enregistrement à la TVA.
  3. Le nom et l'adresse du client. Pour un particulier, avec le nom de famille.
  4. Un numéro de série (et le numéro du carnet, si vous utilisez des carnets).
  5. La désignation, la nature, la quantité et la valeur des biens ou services.
  6. La valeur hors TVA et le montant de la TVA, clairement séparés.
  7. La date d'émission. L'année peut être écrite selon l'ère bouddhique (2569) ou l'ère commune (2026).

Les clients professionnels enregistrés à la TVA vous demanderont aussi leur propre numéro fiscal à 13 chiffres et la mention « Head Office » (siège) ou leur numéro de succursale, ajoutés par des notifications ultérieures du directeur général. Demandez ces informations avant la première facture : un nom ou une adresse erronés peuvent faire perdre à votre client la TVA déductible.

Trois règles pratiques tirées de la même instruction :

  • Langue et devise. La facture fiscale peut être rédigée en thaï ou en anglais, mais les montants doivent être en bahts. Une autre langue ou une devise étrangère supposent l'accord préalable du directeur général.
  • Arrondi. La TVA est arrondie à deux décimales ; une troisième décimale de 5 ou plus arrondit au-dessus. 7/107 × 180 ฿ = 11,775 : la facture indique 11,78 ฿.
  • Original et copie. Le client reçoit l'original, vous conservez la copie pour votre registre de TVA collectée.

Seuls les assujettis enregistrés à la TVA peuvent émettre des factures fiscales. Si vous ne l'êtes pas, n'utilisez pas les mots « Tax Invoice » et n'ajoutez pas 7 % à votre prix.

Quand émettre la facture fiscale d'une prestation ?

Au paiement. Pour les services, la TVA devient exigible au moment où vous encaissez, ou plus tôt si vous émettez la facture fiscale avant d'être payé (article 78/1). Pour les biens, c'est différent : elle est exigible à la livraison.

C'est pourquoi les prestataires thaïlandais procèdent en deux temps :

  1. Une fois le travail livré, vous envoyez une facture ou note de recouvrement (ใบแจ้งหนี้ / ใบวางบิล) pour demander le paiement. Elle indique les honoraires, la TVA que vous facturerez et la retenue que le client appliquera.
  2. À l'encaissement, vous émettez la facture fiscale, le plus souvent avec le reçu (ใบเสร็จรับเงิน / ใบกำกับภาษี).

L'instruction autorise l'émission de la facture fiscale dans une liasse avec d'autres documents commerciaux : reçus, bons de livraison, factures de recouvrement. Si la facture fiscale n'est pas le premier document de la liasse, elle doit porter la mention « documents issued in set » (เอกสารออกเป็นชุด).

Pour un acompte de 50 %, même logique : la TVA sur l'acompte est exigible quand vous le recevez, et la facture fiscale correspondante est émise à ce moment-là.

Comment fonctionne la retenue à la source de 3 % ?

Quand le client est une société ou une autre personne morale, il retient une partie de vos honoraires et la verse pour vous au Revenue Department. Le taux pour les honoraires de services et de professions libérales est de 3 % (Revenue Department : Personal Income Tax).

  • Les 3 % se calculent sur les honoraires hors TVA.
  • Le client vous remet un certificat de retenue (หนังสือรับรองการหักภาษี ณ ที่จ่าย, appelé « 50 Tawi »). Gardez-les tous.
  • La retenue est un acompte : vous la déduisez de l'impôt sur le revenu dans votre déclaration annuelle, à déposer avant la fin mars de l'année suivante.

Faites apparaître la retenue sur votre facture. Le service comptable du client paie ainsi le bon net, et vos écritures correspondent à votre relevé bancaire.

Que facturer si vous n'êtes pas enregistré à la TVA ?

Une facture simple. La loi thaïlandaise n'impose pas de modèle, mais les services comptables attendent :

  • vos nom complet, adresse et numéro d'identification fiscale à 13 chiffres (pour les Thaïlandais, celui de la carte d'identité) ;
  • la raison sociale et l'adresse du client ;
  • un numéro et une date de facture ;
  • la prestation réalisée et le montant en bahts ;
  • la retenue de 3 % et le net à payer ;
  • votre compte bancaire ou votre numéro PromptPay.

À réception des fonds, remettez un reçu. N'ajoutez pas de TVA et n'écrivez « tax invoice » nulle part.

Un freelance peut-il utiliser la facture fiscale simplifiée ?

Rarement. La facture fiscale abrégée de l'article 86/6 est réservée aux détaillants qui vendent au public, comme les boutiques et les restaurants. Elle ne mentionne pas le nom de l'acheteur et affiche des prix TVA comprise : une société ne peut donc pas s'en servir pour récupérer la TVA. Si vous travaillez pour des entreprises, émettez la facture fiscale complète.

Et pour les clients hors de Thaïlande ?

Les services réalisés en Thaïlande et utilisés à l'étranger sont taxés à 0 %, aux conditions fixées par le directeur général (article 80/1). Savoir si votre travail est « utilisé à l'étranger » dépend de ces conditions : validez-le avec votre comptable avant de retirer la TVA. Un client étranger n'applique pas la retenue thaïlandaise.

Si vous n'êtes pas enregistré à la TVA, rien de tout cela ne vous concerne et vous pouvez facturer en euros ou en dollars. La facture fiscale, elle, reste en bahts sauf autorisation. Notre guide pour facturer des clients internationaux détaille les devises, les frais bancaires et les moyens de paiement.

Comment corriger une facture fiscale ?

Ne la modifiez pas après émission.

  • Le prix baisse (remise, partie annulée) : émettez une note de crédit (ใบลดหนี้), article 86/10.
  • Le prix augmente : émettez une note de débit (ใบเพิ่มหนี้), article 86/9.
  • Les deux rappellent le numéro de la facture fiscale d'origine et indiquent l'écart, la TVA et le motif.
  • Facture perdue ou abîmée : émettez un duplicata qui le précise (article 86/12).

Quelles déclarations et quels registres accompagnent vos factures ?

  • Déclaration de TVA (formulaire VAT 30, ภ.พ.30) chaque mois civil, dans les 15 jours du mois suivant, avec le paiement.
  • Registres de TVA collectée et de TVA déductible.
  • Conservez les factures fiscales, leurs copies et les registres au moins 5 ans (article 87/3).
  • Déclaration d'impôt sur le revenu avant la fin mars, avec une déclaration semestrielle en septembre pour certains revenus.

Ne pas émettre de facture fiscale coûte cher : l'amende est égale à deux fois la TVA de cette facture (article 89).

Exemple chiffré en bahts

Nok est designer de marque à Chiang Mai. En novembre, elle livre un logo et une charte graphique à une société de Bangkok pour 40 000 ฿.

  • Facture n° : 2026-031 · Date : 13/11/2026 (13/11/2569)
  • De : Siriporn « Nok » Chaiyasit, Chiang Mai · N° fiscal 1-2345-67890-12-3
  • À : Bangkok Coffee Co., Ltd. (Head Office), Bangkok · N° fiscal 0-1055-12345-67-8
  • Ligne : Logo et charte graphique, novembre 2026 · 1 × 40 000,00 ฿
Non enregistrée à la TVAEnregistrée à la TVA
Honoraires40 000,00 ฿40 000,00 ฿
TVA 7 %–2 800,00 ฿
Total40 000,00 ฿42 800,00 ฿
Retenue à la source 3 % (sur 40 000 ฿)−1 200,00 ฿−1 200,00 ฿
Net à payer38 800,00 ฿41 600,00 ฿

Dans la seconde colonne, Nok envoie cette facture puis, à réception des 41 600 ฿, émet le reçu et la facture fiscale datés de ce jour. Le client lui remet un certificat 50 Tawi de 1 200 ฿.

Créer cette facture dans KipBill

Le générateur de factures pour la Thaïlande est gratuit et sans inscription : choisissez THB, ajoutez votre numéro fiscal et celui du client, téléchargez le PDF. Avec un compte KipBill gratuit, vos clients, votre numérotation et votre historique restent au même endroit :

  • Bahts et TVA : choisissez la Thaïlande comme pays et les nouvelles factures démarrent en THB avec une TVA à 7 %. Pas enregistré ? Mettez la taxe à 0 %.
  • Numéros fiscaux : le vôtre et celui du client figurent sur le PDF.
  • Retenue à la source : ajoutez une retenue de 3 % et la facture affiche la déduction et le net à payer.
  • Notes : « Head Office », votre numéro PromptPay ou vos conditions de paiement vont dans les notes, que vous pouvez enregistrer par défaut.
  • Numérotation : définissez votre préfixe, par exemple 2026-.

Deux limites à connaître. Le PDF s'intitule « Facture » (« Invoice » en anglais) et existe en 12 langues, dont le thaï ne fait pas partie. Il sert de facture envoyée pour demander le paiement, et c'est le seul document dont a besoin, avant le reçu, un freelance non enregistré à la TVA. Si vous êtes enregistré, la facture fiscale émise au paiement doit porter les mots « Tax Invoice » bien en vue : voyez avec votre comptable comment vous l'établissez. KipBill ne transmet pas de données e-Tax Invoice & e-Receipt au Revenue Department et ne dépose pas votre déclaration de TVA.

Créez votre compte gratuit pour envoyer vos factures par e-mail et savoir quand le client les ouvre. Pour la numérotation, les relances et l'archivage en général, lisez le guide complet de la facturation pour freelances.

Cet article reflète les règles publiées par le Revenue Department thaïlandais au 13 novembre 2026. Les textes anglais de rd.go.th sont des traductions et le texte thaï fait foi. Il ne constitue pas un conseil fiscal.

Questions fréquentes

Que doit contenir une facture fiscale (tax invoice) en Thaïlande ?

Les mots « Tax Invoice » bien en vue, vos nom, adresse et numéro d'identification fiscale, le nom et l'adresse du client, un numéro de série, la désignation, la quantité et la valeur de la prestation, le montant de la TVA à part et la date d'émission (article 86/4 du Revenue Code).

Quel est le taux de TVA en Thaïlande ?

7 %. Le Revenue Code prévoit 10 % et un décret royal maintient le taux à 7 % ; la prolongation en vigueur court jusqu'au 30 septembre 2027.

Un freelance en Thaïlande doit-il s'enregistrer à la TVA ?

Seulement si son chiffre d'affaires annuel dépasse 1,8 million de bahts. Il a alors 30 jours pour faire la demande. En dessous, il est exonéré, ne facture pas de TVA et ne peut pas émettre de facture fiscale, mais il peut s'enregistrer volontairement.

Une retenue à la source est-elle prélevée sur mes factures en Thaïlande ?

En général oui. Une société qui paie des honoraires retient 3 %, les verse au Revenue Department et vous remet un certificat de retenue. Vous imputez ce montant sur votre impôt sur le revenu de l'année.

Peut-on émettre une facture fiscale en anglais ou en devise étrangère ?

L'anglais est admis, mais les montants doivent être en bahts thaïlandais. Une autre langue ou une devise étrangère exigent l'accord préalable du directeur général du Revenue Department.

Partager
KipBill Team

KipBill Team

Gratuit pour toujours. Sans carte bancaire.

Commencez à facturer gratuitement

Créez des factures professionnelles en quelques minutes avec KipBill, comme des indépendants et petites entreprises de plus de 40 pays.

Factures PDF professionnelles
Prêt en moins de 60 secondes
Multi-langue et multi-devise
Sans carte bancaire